日本・スイス国交樹立150周年を記念して2014年にスタートした、子供たち(幼稚園児、小学 校低学年児童)の為のコンサートシリーズ “美しい調べとお話で旅する童話の世界” では
パシフ ィック・カルテット・ウィーン(以下PQV)が子供たちを、様々な国に伝わる童話や昔話の世界へと音楽の旅に案内します。メンバーの出身地のおとぎ話は画像や朗読に加え、臨場感を与える場面ごとの美しい弦楽四重奏曲で表現されます。土地ゆかりの作曲家により書き下ろされた童話音楽の世界が繰り広げられ語り手が地域の文化や人人の英知を伝えます。
PQVから次世代を担う子供たちへの贈りものです。
2014年度は日本の童話 “いっすんぼうし” の作曲を相澤洋正が担当。ドイツ語で親しまれている絵本を使用、日本語とイタリア語、ドイツ語の各言語での公演を日本・スイス両国で行いました。2015年度にはチューリッヒ芸術大学「子供のための作曲科」で学ぶ生徒(9歳から
15歳の10数名)がアンドレアス・ニック教授のもと共同創作した、スイス・レトロマンス語圏に古くから伝わる英雄伝 “トレデシン” の公演を同様に行います。
また2016年度以降のハンガリー、台湾の童話の公演の計画が進んでいます。